回到首頁線上報案華警簡介服務項目活動預告徵求義工贊助華警安全指南聯絡方式
 

Report an incident

What we can do for you

Up-coming events

Become a volunteer

Become a sponsor

Safety tips

Useful links

Our Privacy Policy

Administrator Login



English | Chinese

義工心聲

Ivy


我從2003年3月19日開始在華人警訊服務中心擔當義工。 這是一個很好的經驗。 我認為這揭開了我退休後人生的新一頁。 我協助中心的統籌們為罪案受害人提供幫助 ( 當中多數為華人 )。 範圍包括詐欺, 暴力襲擊等個案子。 這是一個機會讓我接觸不同類形的案件。 我在中心這學到很多關於中國社會及加拿大文化的知識。

Sunny (現為員工)


大學畢業後,我感到自己的工作經驗不多,我知道一般僱主不願意僱用一些缺乏經驗的學生,僱主會根據應徵者的義工經驗去聘用。義工服務可提升處事待人的技巧,亦可以反影響學求知的上進心,同時,亦讓僱主知道我有樂於助人的精神。因此,我感激能參與華人警訊服務中心的義工工作。現在我是“助鄰為首”計劃的統籌員,當義工 獲得的經驗於我的工作上,有莫大的裨益。

Dominic(職業訓練的學生)


在華人警訊當義工可讓我吸取一些由有關法律與罪案方面的知識。在做義工期間,我接聽電話,幫助致電求助的當事人報警。這裏委實是一個獲得工作經驗的好地方; 與各當事人交談可以學習交流技巧。另一方面,我亦非常高興參與“助鄰為首” 計劃能幫助遊客及華人社區。

Calvin(職業訓練學生)


參與華人警訊服務中心做義工是我其中之一的最佳選擇。我獲得很多寶貴的經驗,無論是校外的,都非常有用。現在,我能夠告訴老師有關僱主對求職者的基本要求。我的經驗也可以幫助我怎樣與各個案的當事人應對。我得到學校以外的知識,例如警察與當事人的聯繫方式。這裏是一處非常美好的工作地點,因為中心的每一個人都是那麼的友善和樂於幫助我去處理每一件事。

Ian Yeung


我覺得受害人接待是所有工作中最具挑戰性的。每天我接待受害人致電尋求幫助,很多情況下,他們不會講英語,而講粵語或普通話。我幫助他們翻譯。事實上,筆譯和口譯是我在華人警訊中心的非常重要的工作之一。

在擔任義工這段日子裏,我也非常喜歡巡邏這項目。我參與了“助鄰為首” 及“華埠守望” 兩項工作。每次巡邏,我都很熱情地和觀光遊客及商人建立友善關係。但千萬要記得,在小巷巡邏時,必須時刻提高警覺,以免發生任何意外。

 
HOME   REPORTING   ABOUT US   PROGRAMS   EVENTS   VOLUNTEER   SPONSORSHIP   SAFETY TIPS   CONTACT